本报讯津沪之战中上半场因伤下场的外援巴茨，经过上海第四人民医院确诊，伤势极其严重，不仅无法在本赛季再次上场，还极有可能就此告别足坛。
在周日的比赛进行到上半时第24分钟的时候，3天前才与泰达队签约的乌拉圭籍前锋巴茨带球突入对方禁区，在底线处被申花队右后卫忻峰一个力度极大的飞铲铲倒。巴茨倒地之后，曾站了起来，但随即又倒在地下，痛苦地在地上翻滚。由于巴茨的小腿已严重变形，因此队医现场初步诊断巴茨的胫骨和腓骨两处骨折，需进行手术治疗。巴茨很快就被送往虹口体育场附近的第四人民医院。经过拍片之后，医生发现巴茨两处骨头不仅是骨折，而且是粉碎性骨折，并伴有错位现象，认为巴茨即使接受了手术治疗，恐怕也很难重新回到足球场了。
起初，俱乐部想让巴茨尽快在上海进行手术治疗，但后来考虑到许多实际问题，决定让巴茨21日晚随队一起返回天津，到天津医院进行手术。据了解，巴茨目前对自己伤势的严重性还不完全清楚，他将在两天内接受手术治疗。
泰达俱乐部负责人表示，对于巴茨的遭遇表示同情，俱乐部将尽一切努力，争取治好他的伤，并会考虑到他的未来。在巴茨离开上海之前，上海足协秘书长卢申专程赶到机场送行，并代表申花俱乐部表示歉意。
 |
